Some of the Provisions of the Federal Law No. (13) of 2007 Concerning the Commodities Subject to Import and Export Control (UAE, Federal Decree Law No. 12, 2008) in English
Federal Decree No. 12 of 2008 gives effect to provisions of Federal Law No. 13 of 2007 on commodities subject to import and export control — the UAE trade-control framework covering goods whose movement across the border requires permits. The decree is part of the machinery that determines which commodities are controlled and how the parent law applies to them.
Trade-compliance teams, freight and customs brokers, and counsel advising on UAE export controls read this instrument together with Law No. 13 of 2007 itself; the two only make sense as a pair.
UAE Federal Decree Law No. (12) of 2008 Amending some of the Provisions of the Federal Law No. (13) of 2007 concerning the Commodities Subject to Import and Export Control